Pokemon XY Episode 8
Text Version:
Eps 8:
"The Pokémon Groomer and Trimmien!"
(Satoshi dan teman-teman melanjutkan petualangan mereka menuju Shouyo City, yang merupakan lokasi dari Gym Kedua. Diperjalanan, mereka sampai disebuah kota yang memiliki salon Pokemon.)
Citron: "Eureka, Kamu bisa tersesat jika berkeliling terlalu jauh."
Eureka: "Aku baik-baik saja kok."
Satoshi: "Oh, Aku tak pernah melihat Pokemon itu sebelumnya."
Citron: "Itu namanya Trimien."
Satoshi: "Trimien?"
Pokedex: "Trimien, Poodle Pokemon. Dalam sejarah Kalos Region, Trimien merupkan penjaga reja."
Satoshi: "Tirmmien kelihadan berbeda dibandingkan gambar di Pokedex."
Serena: "Trimien itu pasti sudah didandani. Aku pernah membaca ada seorang Perias Pokemon di kota ini. Ah, Aku jadi ingin menemuinya."
Eureka: "Aku juga."
(Tiba-tiba seekor Trimmien yang belum didandani menabrak Eureka sehingga membuat kedua kaki Eureka lecet. Pemilik Trimmien itu bernama Jessica, dan dia juga meminta maaf. Lalu Citron merawat luka Eureka.")
Jessica: "Aku benar-benar minta maaf."
Eureka: "Tidak apa apa kok."
Citron: "Eureka baik-baik saja."
Satoshi: "Trimmien ini sama dengan yang ditunjukan Pokedex."
Jessica: "Aku belum mulai mendandaninya kok."
(Setelah itu, Jessica memperkenalkan diri dan diikuti oleh Satoshi dan kawan-kawan.)
Eureka: "Aku akan menerima Jessica-san. Tolong jaga kakaku, sil-vous-plait."
Citron: "Eureka, sudah kubilang hentikan itu! Huh, ini sangat memalukan."
Eureka: "Jessica-san tolong dipertimbangkan ya."
Serena: "Apa maksudmu, Eureka?"
Eureka: "Kakaku selalu tidak bisa diandalkan jika sendirian! Oleh karena itu, aku mencari seoreng pasangan yang dapat diandalkan untuknya."
Citron: "huh."
(Di perjalanan menuju Salon Pokemon, Jessica menceritakan dirinya adalah seorang perias Pokemon yang masih belajar. Dia juga menceritakan mengapa Trimmian itu belum didandani.)
Serena: "Jessica-san mengapa Trimmien ini belum didandani?"
Jessica: "Sebenarnya, Aku ingin memotong rambutnya, tapi dia tidak ingin aku melakukanya. Baru saja aku ingin menyisir rambutnya tapi malah dia yang kabur."
Satoshi: "Jadi begitu ya."
Jessica: "Trimmien adalah Pokemon yang pintar dan dapat merasakan perasaan Pelatihnya. Jika dia belum menerima Trainernya, mereka tidak akan mau mendengar perkataan Trainernya."
Eureka: "Jadi si kecil ini belum menerima Jessica-san?"
Citron: "Hey, Eureka!"
Eureka: "Aku minta maaf."
Jessica:" Tidak apa, Eureka-chan. Hal yang kamu katakan benar."
Serena: "Aku ingin melihat Pokemon yang didandani."
Eureka: "Aku juga"
Jessica: "Karena aku membiarkan kamu terluka, maukah kamu mengunjungi toko kami sebagai permintaan maaf?"
=====
Jessica: "Disinilah toko milik guruku!"
Satoshi: "Serena, tempat ini..."
Satoshi: "Itu orang yang ada di buku petunjukmu, Serena!"
Citron: "Kita sangatlah beruntung."
Jessica: Sensei, Ini Satoshi, Citron, Serena dan Eureka.
Serena: "Aku melihat anda di buku petunjuku bahwa anda adalah Perias terkenal, Barry-san! Sebuah kebanggaan bertemu dengan anda."
Barry: "Perias Terkenal kelihatan sedikit berlebihan."
Jessica: "Mereka semua tertarik dengan perias Pokemon."
Barry: "Baiklah, tolong bantu mereka ya."
Eureka: "Ada banyak Berry disini."
Jessica: "Benar sekali. Seorang Perias Pokemon pekerjaannya tidak hanya memotong bulu Pokemon. Pertama, kami harus mengecek kondisi fisik Pokemon. Kesehatan dan nutrisinya akan terlihat dari bulunya. Hal ini juga menunjukan seberapa banyak yang dapat kami potong."
Serena: "Tak kusangka kamu mempelajari hal itu juga."
Jessica: "Itu merupakan bagian dari pekerjaan."
(Satoshi kelihatan pusing mendengarkan penjelasan Jessica. Jessica terus menjelaskan berbagai hal. Barry-san juga memperlihatkan dua ekor Trimmien yang telah ia rias. Setelah itu, Barry-san menyuruh Jessica mengajak Satoshi dkk berkeliling kota.)
(Saat berjalan-jalan, Musashi dan Kojiro menyamar sebagai Perias Pokemon dan mencoba meyakinkan Satoshi untuk meninggalkan PIkachu untuk dirias dengan memperlihatkan berbagai jenis riasan Wobbufet/Xonantsu. Namun, bukannya mendapat Pikachu malah Fokko milik Serena.)
(Satoshi dkk tahu mereka adalah penipu karena Satoshi bertemu dengan Junsa di taman dengan membawa poster mereka. Setelah Satoshi dkk kembali ketempat itu, merka sudah tidak ada tapi Trimmian milik Jessica mampu mencari jejak mereka.)
Satoshi: "Trimmian!!"
Serena: "Jangan biarkan mereka pergi!"
Satoshi: "Hey, Kembalikan Fokko!!"
*Team Rocket
Musashi: "Jika kamu berteriak. Hey, Kembalikan Fokko!!?"
Kojiro: "Kami akan menjawabnya demi hari esok!"
Musashi: "Demi melindungi dunia dari kehancuran!"
Kojiro: "Demi menjaga kedamaian didunia ini!"
Musashi: "Menghapus kejahatan dengan kebenaran dan cinta!"
Kojiro: "Penjahat yang mempesona dan disayangi!"
Musashi!
Kojiro!
Musashi: "Duo Tim Rocket yang membumbung tinggi melewati galaxy!"
Kojiro: "White Hole, Masa depan yang Cerah sedang menanti!"
Nyarth: "Seperti itulah!"
Xonantsu: "Xoonantsu!"
Serena: "Team Rocket!"
Junsa: "Kembalikan para Pokemon yang kalian curi!"
Nyarth: "Jika kalian pikir bisa mengambilnya, ambillah!"
Junsa: "Keluarlah! Livolt/Manetric!"
Serena: "Livolt?"
Pokedex: "Livolt, Discharge Pokemon. Ia dapat melepaskan listrik yang kuat dari bulu ditengkuknya.Bulu ditengkuknya berguna untuk mengumpulkan listrik diudara. Lalu membuat awan petir diatas kepalanya."
Kojiro: "Ayo, Maaika!"
Junsa: "Thunderbolt!"
Kojiro: "Menghindar! Tackle"
Junsa: "Quick Attack!"
Kojiro: " Ha.... Psybeam!"
*Livolt Confused dan menyerang kesegala arah!
Citron: "Itu adalah efek dari Psybeam."
Junsa: "Kembali."
Satoshi: "Sisanya serahkan padaku. Pikachu, ayo Quick Attack!"
*Maika bisa menghindarinya dan Maaika membuat mata Pikachu tertutup tinta.
Kojiro: "Selesaikan dengan Tackle!"
Satoshi: "Pikachu, hindari itu dengan melompat!"
KOjiro: "Psybeam!"
Satoshi: "Menggelindinglah ditanah! Belakangmu, Thunderbolt!"
Citron: "Hebat!"
Musashi: "Sonansu, Counter!"
Satoshi: "Hindari dengan lompatan! Gunakan Iron Tail dibelakangmu!"
Musashi: "Menghindar!"
Satoshi: "Tetap gunakan Thunderbolt!"
Musashi: "Counter!"
Satoshi: "LOmpat!"
*Maaika yang berada tepat dibelakang Pikachu malah terkena Thunderbolt hasil Counter Sonantsu.
Team Rocket: "Hah?"
(Sementara Satoshi bertarung dengan Kojiro, Jessica kagum dengan kehebatan Satoshi dan Pikachu yang saling percaya satu sama lain, membuat dia menyadari mengapa Trimmian tidak mau ia sisir rambutnya namun Musashi memanfaatkan hal ini untuk menangkap Trimmian. Jessica berusaha melepaskan Trimmian dari jeruji listrik tapi malah dia yang tersetrum.)
Eureka: "Tolong mereka kakak!"
Citron: "Horubii, Mud Shot!"
Musashi: "Sonan, Counter!"
Citron: "Dig"
*Sonansu terlempar!
Satoshi: "Pikachu, Thunderbolt lurus kedepan!"
*Maaika direct hit!
(Jessica memukul jeruji listrik itu Trimian berhasil terlepas! Trimmian milik Jessica tiba-tiba ingin bertarung dan Jessica menggunakan Charge Beam untuk melempar Team Rocket keangkasa. Pada akhirnya Serena berhasil mendapatkan Fokko, Junsa mendapatkan Pokemon yang telah dicuri, dan Trimmian sudah menerima Jessica sebagai Trainernya. Dengan begitu Trimmian berhasil didandani.)
To Be Continue...
Preview:
File Details:
Format: Mp4
Size :85MB
Subtitle: English (Hardsub)
-1.png)
-3.png)
.jpg)
